-
1 длительные испытания
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > длительные испытания
-
2 длительные испытания
1) Construction: long-term test, long-term testing, long-time test, prolonged trial2) Mathematics: prolonged testing3) Quality control: durable test, exhaustive test, long-duration test, protracted test4) Science: long-duration testingУниверсальный русско-английский словарь > длительные испытания
-
3 длительные испытания
Универсальный русско-немецкий словарь > длительные испытания
-
4 длительные испытания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные испытания
-
5 длительные испытания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные испытания
-
6 длительные испытания
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > длительные испытания
-
7 длительные испытания
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > длительные испытания
-
8 длительные испытания
Russian-English dictionary of construction > длительные испытания
-
9 длительные испытания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > длительные испытания
-
10 длительные испытания на коррозионную стойкость
Quality control: prolonged corrosion testУниверсальный русско-английский словарь > длительные испытания на коррозионную стойкость
-
11 оборудование, прошедшее длительные испытания
оборудование, прошедшее длительные испытания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, прошедшее длительные испытания
-
12 долговременные (длительные) испытания
Automobile industry: long-term test, long-term testingУниверсальный русско-английский словарь > долговременные (длительные) испытания
-
13 прошедший длительные испытания
1) General subject: time tested, time tried2) Engineering: time-tested, time-triedУниверсальный русско-английский словарь > прошедший длительные испытания
-
14 дорожные длительные испытания
Straßendauertest m, Langstreckentest mРусско-немецкий автомобильный словарь > дорожные длительные испытания
-
15 испытания
-
16 длительные ресурсные испытания
Engineering: long-term life testing (англ. термин взят из публикации NASA)Универсальный русско-английский словарь > длительные ресурсные испытания
-
17 длительные эксплуатационные испытания
Solar energy: prolonged service testingУниверсальный русско-английский словарь > длительные эксплуатационные испытания
-
18 длительные дорожные испытания
adjauto. Langstreckentest, StraßendauertesteУниверсальный русско-немецкий словарь > длительные дорожные испытания
-
19 длительные пробеговые испытания
adjauto. Dauerprobeläufe, DauertestУниверсальный русско-немецкий словарь > длительные пробеговые испытания
-
20 длительные дорожные испытания
Langstreckentest, StraßendauertesteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные дорожные испытания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оборудование, прошедшее длительные испытания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time tested equipment … Справочник технического переводчика
стендовые моторные испытания — (engine tests) – проводятся на действующих (полноразмерных) агрегатах (двигатель, коробка передач и другие агрегаты), установленных в лабораториях и оснащенных целым комплексом измерительных приборов; одновременно определяются многие… … Автомобильный словарь
Нагрузки длительные — – нагрузки, изменения расчетных значений которых в течение расчетного срока службы строительного объекта пренебрежимо малы по сравнению с их средними значениями. [СП 20.13330.2011] Нагрузки длительные – нагрузки, которые сохраняют расчетные … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Договор о запрете на испытания ядерного оружия в трех средах (1963) — Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (известен также как Московский договор) был подписан в Москве 5 августа 1963 года правительствами СССР, Великобритании и США. Начало эры ядерного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Климатические испытания — авиационного оборудования проводятся с целью проверки работоспособности оборудования или состояния его элементов в процессе и (или) после воздействия на них климатических факторов. Последние подразделяются на факторы, существующие в любом полёте… … Энциклопедия техники
МЕХАНИЧЕСКИЕ ИСПЫТАНИЯ — определение механич. св в материалов и изделий. По характеру изменения во времени действующей нагрузки различают М. и. статические (на растяжение, сжатие, изгиб, кручение), динамические, или ударные (на ударную вязкость, твёрдость), а усталостные … Большой энциклопедический политехнический словарь
климатические испытания — авиационного оборудования — проводятся с целью проверки работоспособности оборудования или состояния его элементов в процессе и (или) после воздействия на них климатических факторов. Последние подразделяются на факторы, существующие в любом… … Энциклопедия «Авиация»
климатические испытания — авиационного оборудования — проводятся с целью проверки работоспособности оборудования или состояния его элементов в процессе и (или) после воздействия на них климатических факторов. Последние подразделяются на факторы, существующие в любом… … Энциклопедия «Авиация»
АМ-42 — У этого термина существуют и другие значения, см. АМ. АМ 42 … Википедия
Переходный вариант — В 1944 военном году, когда четыре завода нашей страны выпускали десятки тысяч новых тридцатьчетверок самых массовых танков во всей истории мирового танкостроения, конструкторы под руководством А.А.Морозова создали новый танк Т 44. В него… … Энциклопедия техники
M46 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M46 … Википедия
